Professor por vocação

Professor por vocação
Nós...

domingo, 3 de abril de 2011

Vamos lá de novo!!

Oi, Pessoal!
Correria total, mas temos que dar sequência aqui. A UFV é o bicho mas "o bicho" não é tão feio quanto se pinta, então com determinação e vontade, a gente vence.

Esses são os xercícios de Inglês pro 1º A2 da Manhã.
Leiam com atenção e estudme esse vocabulário todo. De quebra segue um vídeo. Eu gostaria que vocês assistissem ao filme The Matrix - 1 essa semana, primeiro dublado, depois legendado. Ouçam os diálogos com atenção, tanto em português quanto em inglês, muitas, muitas, muitas vezes, tentando relacionar o significado das frases em ambas as linguas, porque uma dessas cenas será a prova de audição (listening) de vocês.

Então, mãos à obra!!



English Exercises – Text: Movie Review “The Matrix”
1)Responda outra vez a essas questões, dessa vez, retirando do texto palavras e expressões que comprovem suas respostas:
a)Quem é Neo?
b)O que Morpheus diz a Neo?
c)Neo acredita no que diz Morpheus? O que acontece depois.
d)Quanto tempo os atores precisaram se preparar fisicamente pra fazer o filme e quando ocorreu essa preparação?
e)O que eles acharam dessa preparação física?
f)O que a crítica usualmente acha da atuação de Keanu Reeves e o que achou dele em “The Matrix”?
g)O que o texto diz sobre Keanu Reeves como Neo ; Laurence Fishburne como Morpheus e Carrie-Anne Moss como Trinity e o que a audiência achou deles no filme?
h) Quem dirigiu o filme e como a crítica resume a avaliação da obra?
2)Read this interview with Keanu Reeves:
“It’s 9 a.m. in a hotem room and Keanu Reeves should be in bed. Reeves never gets up that early. He walks in and he is wearing a black jacket and a T-shirt. We don’t have much time because in a few hours he is meeting The Brothers (that’s how he refers to directors of “The Matrix”).
Interviewer: What’s your favorite scene in “The Matrix”?
KR: Well, I really enjoy so many of them. The scene with the architect is really great, well written, well acted. I like the teahouse fight. I love the scenes with Trinity and Neo, some of the more emotional scenes. Morpheus is wonderful… Oh yeah… “The Matrix” is really exciting to watch. I love the movie. I love the world they created…
Interviewer: Can you tell us about the rehearsal for “The Matrix”?
KR: It took a lot of rehearsal,… four or five months before and then the usual training while shooting. It’s hard but it’s one of my favorite parts.
Interviewer: Why are you meeting The Brothers?
KR: Well, you know… I’m really keen on them and… we’re thinking of the future…”

3)Responda e comprove:
a)Quem são “The Brothers”?
b)Você acha que Reeves gostou de fazer o filme? Encontre trechos que baseiem sua opinião.
4)According to the text, are the sentences below T(true) or F(false)?
a)Keanu Reeves is dressed in informal clothes for the interview.( )
b)KR finds it difficult to choose his favorite scene in the movie.( )
c)KR hates the rehearsal before and during the shooting of the movie. ( )
d) KR is fond of the characters in the “movie.( )
5) The pronoun “us” in the sentence “ Can you tell us about the training for “The Matrix”?”
refers to:
a)the interviewer
b)the actors
c)the people who are going to read the interview]
d)The Brothers
6)Complete the sentences with the true cognates bellow:
Abandon; special; discipline; observe; literature; veteran, race, favorite
a)Jorge amado is one of the most famous authores of Brazilian ____________
b)Teachers must keep__________in the classroom.
c)Parents should never __________their children.
d)My grandfather is a ___________of the Second World War.
7)Indique se o “cognate’ destacado é verdadeiro ou falso.
a)After a long discussion, we came to a logical conclusion.
b)I’ve known my boyfriend for years. Since we were babies, actually.
c)A bad cold can make you feel really miserable.
d)He sometimes writes articles for the British Medical Journal.
e)There are differences between the Israelis and the Palestinians that seem completely irreconcilable.

Nenhum comentário:

Postar um comentário